Neumococo

¿Está usted en riesgo de una enfermedad por neumococo?

¿Necesita usted vacunarse contra la enfermedad por neumococo?

¿Qué es la enfermedad por neumococo?

• La enfermedad por neumococo es un padecimiento potencialmente mortal que puede presentarse cuando la bacteria Streptococcus pneumoniae causa infección en:

¡Ayude a protegerse hoy mismo!

Si usted tiene un mayor riesgo de enfermedad por neumococo, el ACIP* recomienda que usted reciba la vacuna antineumocócica:

• Con una dosis¹
• En cualquier época del año

¿Necesita usted revacunarse?

• No se recomienda la revacunación sistemática¹
• Se recomienda una segunda dosis de la vacuna para algunas personas.¹

Consulte a su médico para saber si usted debe revacunarse

¿Es segura la vacuna antineumocócica?

• La vacuna antineumocócica generalmente es bien tolerada¹
• Como sucede con muchas vacunas, algunas personas presentan efectos secundarios locales (como dolor en el sitio de la inyección, enrojecimiento, hinchazón y fiebre)¹

Pregunte a su médico si la vacuna antineumocócica es adecuada para usted.

La enfermedad por neumococo es un padecimiento grave que puede causar la muerte

• Cada año, en Estados Unidos, la enfermedad por neumococo causa:
  
  • Cerca de 40,000 muertes, más que todas las demás enfermedades prevenibles por vacunación en conjunto²
  • Más del doble de muertes que las ocasionadas por el SIDA^2,3
  • Casi 25% más muertes que las ocasionadas por el cáncer de próstata^2,4
  • Casi el mismo número de muertes que las ocasionadas por el cáncer de mama^2,4

Pregunte a su médico sobre la vacunación antineumocócica

Referencias:

1. Centers for Disease Control and Prevention: Prevention of pneumococcal disease: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), MMWR 46(RR-8):1–24, 4 de abril de 1997.

2. Centers for Disease Control and Prevention: Pneumococcal disease, en Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases (6a ed.), eds. W. Atkinson, y cols, Department of Health & Human Services, Public Health Service, enero de 2000, pp. 249–263.

3. Centers for Disease Control and Prevention: U.S. HIV and AIDS cases reported through December and1999, HIV AIDS Surveillance Report, 12(1):1–43, junio 2000.

4. American Cancer Society: Estimated new cancer cases and deaths by sex for all sites, United States, 2001. Disponible en:
http://www.cancer.org/statistics/cff2001/data/new CaseSex.html. Consultado el 30 de abril de 2001.

* Marca registrada de Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, N.J.,E.U.A. D.R. © 2003 Merck Sharp & Dohme de México, S.A. de C.V.
Av. San Jerónimo 369, piso 8 Col. Tizapán 01090 México, D.F.
Reservados todos los derechos. Prohibida su reproducción parcial o total. 02-08-PMV -04-MEX-108 PB 02-08-PMV-99-MVD-020-PA
Visítenos en www.msd.com.mx
Call Center: D.F. 5481-9708 o desde el interior 01-800-017-6600